Je li to bio vaš izbor ili su vas prisilili na službu?
Rozhodl jste se sám, anebo vás přinutili?
Samo ću Vam reći da Vaš izbor, ukazuje na Vaš dobar ukus.
Snad jen, to, že vám padl do oka, svědčí o tom, že jste si už vytříbila vkus.
Dobit æe i hranu, kolaèe, i vaš izbor od sladoled kao vanilija, jagoda, èokolada ili od ljudi.
Také dostanou jídlo, dorty a vámi vybranou zmrzlinu vanilkovou, jahodovou, čokoládovou, nebo lidi.
Pa, neko bi kazao da takoðe može biti vaš izbor... da ne uèinite nešto što bi u stvari trebali... a što æe drugi laprdavci preprièati potpuno drugaèije.
Ale mohla byste se rozhodnout, kterou příležitost si nevyberete. Některé se totiž moc nehodí.
Vaš izbor vas je doveo ovde... na Gerouge Plantažu.
Sami jste si zvolili a dostali se... na Plantáž "Gerouge".
To je vaš izbor, gdine Mazi.
Je to vaše povolání, pane Mazzy.
Pa, ocigledno je to vaš izbor, ali ja vam nudim izlaz.
No, pochopitelně je to vaše rozhodnutí ale já vám nabízím cestu ven.
Ako želite ostati zajedno, to je vaš izbor.
Pokud chcete zůstat spolu, tak je to vaše volba.
I kad sam èula za vaš izbor pjesme za regionalno, bila sam primorana obavijestiti bend o vašoj dugotrajnoj pravnoj borbi s PETA-om. (=zaštita životinja)
Když jsem se dozvěděla, co se chystáte zpívat na regionálkách, byla jsem nucena upozornit kapelu na tvé dlouhodobé problémy s ligou na ochranu zvířat.
Da li vas teraju da nosite sako i kravatu ili je to vaš izbor?
Jste povinni nosit košili s kraavatou, nebo je to vaše volba?
Sve da osiguram vaš izbor za papu.
Vše pro zajištění tvého zvolení papežem.
Nije me briga ako vi želite da ostanete ovde da umrete, to je vaš izbor.
Je mi jedno, co se tu s vámi stane, jestli přežijete nebo umřete, je to vaše volba.
Ali ako je to vaš izbor...
Ale pokud je to vaše volba...
Da, ali kad sam rekao da cu iskoristiti vaš izbor kako bih otkrio ubojicu malo ste se zabrinuli.
Ano, to byl, ale když jsem řekl, že použiji volbu karty, abych odhalil vraha, vypadal jste ustaraně.
Ako pak želite da zagorcava život šmokljanima, ja sam vaš izbor.
Pokud chcete, aby on byl ten, co je tam nějakýmu šprtovi pověsil, jsem váš člověk já.
Èak iako vas dvoje uništavate vaše živote dok ja sedim mirno, vaš izbor.
I když si vy dvě možná ničíte život, já budu nečinně přihlížet. Je to na vás.
Je li to vaš izbor, ili je administracija...
Zvolil jste ho vy, nebo vláda?
Znam da nisam bila vaš izbor žene i kraljice za Edwarda.
Vím, že jste si mě jako Edwardovu královnu a ženu nevybral.
Znam, ti čuo sam, ali to nije vaš izbor.
Vím, slyšela jsem, ale to není tvoje volba.
Vaš izbor da ostavite glavu otvorenom je intrigantno.
Vaše volba nechat lebku otevřenou je fascinující.
To je Vaš izbor, Gospodine Predsednièe.
To je vaše volba pane prezidente.
Ako je to vaš izbor, neka bude tako.
Je-li to vaše volba, tak budiž.
Ali nije bio u pitanju vaš izbor.
Ale to rozhodnutí nebylo na vás.
FBI-u bi bilo dozvoljeno da olakša svaki vid plaæanja otkupnine ako imate novaca i to bude vaš izbor.
FBI bylo umožněno, aby pomohla při výměně výkupného pokud byste měla peníze, a byla by to vaše volba.
Oèekivao sam drugaèiju reakciju obzirom na vaš izbor nakita.
Čekal jsem trochu jinou reakci, vzhledem k vaší volbě doplňků.
Dozvolite mi da suzim vaš izbor na dve mogućnosti.
Proto vám dám jen dvě možnosti.
Ispravka, trebalo bi da kažem „imaju dovoljno pameti“, jer je to za koga se udajete vaš izbor, a bolje bi vam bilo da se udate za nekog ko vas podržava ako planirate dugu karijeru.
Oprava: měla bych říci "dost chytré", protože koho si vezmete je vaše volba a jestli chcete dlouhou kariéru, měl by to být někdo, kdo ji podporuje.
Jer vaš izbor je sada ili da koristim svoju iglu sada, ili da delim iglu sada i dobijem bolest koja će me možda ubiti za 10 godina, ili da koristim svoju iglu sada i odem u zatvor sutra.
Protože takhle můžu teď použít svoji jehlu... nebo takhle - můžu použít cizí jehlu teď a chytit nemoc, která mě pravděpodobně zabije za 10 let, nebo teď můžu použít svoji jehlu a zítra jít do vězení.
1.0077970027924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A Vaše volba předurčila i mou. 